Il motociclista spagnolo Nico Terol, dal 2010 pilota di punta del team Bancaja Aspar, ha subito quest’anno una serie di fastidiosi stop a seguito di una microfrattura al mignolo della mano destra che l’ha costretto a saltare il GP d’Olanda. Una successiva caduta sul circuito Sachsenring di Assen ha ulteriormente peggiorato la sua condizione fisica, costringendolo a effettuare delle sessioni di fisioterapia per recuperare forza e mobilità nell’avambraccio destro infortunato.